Friday, March 27, 2015
YOLO COUNTY NEWS
99 CENTS

Notes from Peru …

By
From page A4 | August 28, 2012 |

It’s all in the pronunciation.

One of the mountains the girls climbed during their time in Peru was Waynu Picchu, which translates in the native Peruvian language of Quechua as “young mountain.” But best pronounce it correctly, Clark and Hill learned.

“According to our guide from the Inca trail, if we pronounced Picchu as ‘pee-chu’ instead of ‘pih-chu,’ then we would be in a world of trouble. Just the slight verbal alternation made the difference between saying ‘young mountain’ and ‘young penis.’ Quite a bad mistake to make.”
————
On day three of their trek to Machu Picchu, the girls were told dinner would be followed by a thank-you ceremony for the porters who had helped carry everything up the mountain. At that time, a guide told them, they could present the porters with tips.

“Not knowing what was reasonable,” Hill said, “we asked her, and she gave us an estimate. Long story short, Sierra and I, two 18-year-olds traveling the world on a budget, gave that amount. The young couple in our group did the same. The others gave nothing, until, facing Sierra’s death glare, a man put in 50 soles (about 20 bucks) for himself and his wife.

“Sierra was, to say the least, fuming. It seemed so utterly wrong that the porters, who really worked so incredibly hard, would be given such a meager amount of money from the soft tourists whose backpacking equipment they carried over three mountain passes. We talked it over and over in our little tent, before deciding to give 50 more soles in the morning and finally being able to fall asleep.”
————
The question asked of them by “everyone in the world and their moms”: “You’re 18???”

Comments

comments

Anne Ternus-Bellamy

.

News

Anti-gay initiative puts AG in a bind

By The Associated Press | From Page: A1

 
County supervisors consider options for historic courthouse

By Anne Ternus-Bellamy | From Page: A1 | Gallery

Two found dead of apparent shooting in West Davis home

By Lauren Keene | From Page: A1 | Gallery

 
New Paso Fino design trims lots

By Dave Ryan | From Page: A1

Co-pilot may have hidden illness, German prosecutors say

By The Associated Press | From Page: A2

 
Senate’s Harry Reid announces he won’t seek re-election

By The Associated Press | From Page: A2

Woodland police warn of kidnapping phone scam

By Lauren Keene | From Page: A2

 
Need a new best friend?

By Enterprise staff | From Page: A3 | Gallery

 
Lawyer disputes police’s hoax claim in California kidnapping

By The Associated Press | From Page: A3

Davis Flower Arrangers meet Wednesday

By Enterprise staff | From Page: A4

 
Sign up for Camp Shakespeare

By Enterprise staff | From Page: A4

Empower Yolo offers peer counselor training

By Special to The Enterprise | From Page: A4

 
State loosens sex offender residency restrictions

By The Associated Press | From Page: A5

 
Neighbors invited to adopt Willow Creek Park

By Special to The Enterprise | From Page: A5

Sing along on April Fool’s Day

By Special to The Enterprise | From Page: A5

 
Three nabbed in counterfeiting probe

By Lauren Keene | From Page: A6

.

Forum

Can he get life back on track?

By Creators Syndicate | From Page: B5

 
Blame Reid for impasse

By Letters to the Editor | From Page: A7

 
Practice cancer prevention each day

By Special to The Enterprise | From Page: A7

Turnabout is fair play

By Letters to the Editor | From Page: A7

 
Be aware and be afraid

By Letters to the Editor | From Page: A7

.

Sports

UCD men edge Hawaii on the court

By Enterprise staff | From Page: B1

 
UCD’s Hawkins, Harris to shoot at Final Four

By Enterprise staff | From Page: B1 | Gallery

Home sweet home: Aggie women win a tennis match

By Enterprise staff | From Page: B1

 
Devil boys grind out a net win at Franklin

By Enterprise staff | From Page: B1

DHS baseballers fall to Vintage in eight innings

By Enterprise staff | From Page: B1

 
DYSA roundup: Recent youth softball games feature big hitting

By Enterprise staff | From Page: B2 | Gallery

Sacramento get its second straight win

By The Associated Press | From Page: B2

 
Sharks get a key win over Detroit

By The Associated Press | From Page: B10 | Gallery

 
.

Features

.

Arts

UCD Student Fashion Association presents charity fashion show

By Special to The Enterprise | From Page: A3

 
‘Get Hard’ comes across as rather limp

By Derrick Bang | From Page: A8 | Gallery

Smokey Brights to perform at Sophia’s

By Enterprise staff | From Page: A9

 
‘Deserted Destinations’ is April exhibit at Gallery 625

By Special to The Enterprise | From Page: A9 | Gallery

Monticello announces April live-music shows

By Enterprise staff | From Page: A9

 
Leonardo Tuchman’s work shows at UC Davis Craft Center Gallery

By Special to The Enterprise | From Page: A9

Sacramento Youth Symphony holding open auditions

By Special to The Enterprise | From Page: A9

 
Preview Art Studio Tour participants’ work at The Artery

By Enterprise staff | From Page: A9 | Gallery

.

Business

Camry Hybrid takes a step forward

By Ann M. Job | From Page: B3

 
.

Obituaries

Celebrate Rusty Jordan’s Life

By Creator | From Page: A4

 
.

Comics

Comics: Friday, March 27, 2015

By Creator | From Page: B4