UPDATE: Daniel William Marsh pleaded not guilty today to two counts of first-degree murder in connection with the April murders of Oliver “Chip” Northup and Claudia Maupin.
Through his two court-appointed public defenders, Marsh, 16, also denied four special-circumstances allegations in the case, some of which accuse him of torturing the elderly couple and lying in wait. He is being charged as an adult.
Marsh’s next court appearance is set for July 2 before Judge Timothy Fall. He is being held without bail at Yolo County Juvenile Hall.